1
00:00:09,730 --> 00:00:59,659
[Müzik]

2
00:01:08,710 --> 00:01:11,580
tamam Ali nefes al

3
00:01:11,580 --> 00:01:19,739
[Müzik]

4
00:01:20,810 --> 00:01:23,950
ve güzel, yavaş bir nefes

5
00:01:23,950 --> 00:01:27,059
[Müzik]

6
00:01:30,040 --> 00:01:33,430
[Müzik]

7
00:01:33,799 --> 00:01:57,960
bu harika bir kez daha bulamıyorum

8
00:01:57,960 --> 00:02:02,450
o adamın kuzeninin telefon numarası benim

9
00:02:02,450 --> 00:02:10,500
Ryan üzgünüm üzgünüm bitirmem lazım oh oh

10
00:02:10,500 --> 00:02:13,890
devam et ona iyi şanslar söyle doğrumu ver

11
00:02:13,890 --> 00:02:16,100
en iyi

12
00:02:17,050 --> 00:02:20,309
[Müzik]

13
00:02:31,170 --> 00:02:36,700
lütfen kaderim bu iyi bir haber değil

14
00:02:36,700 --> 00:02:40,750
böbrek fonksiyonu iyileşmiyor bekleyin I

15
00:02:40,750 --> 00:02:41,920
artırarak bunu düşündüm

16
00:02:41,920 --> 00:02:44,200
tedaviler için daha fazla zamanımız olur değil

17
00:02:44,200 --> 00:02:49,629
her zaman tekrar ben özür dilerim tamam ne oldu

18
00:02:49,629 --> 00:02:51,120
sonraki

19
00:02:51,120 --> 00:02:54,220
ailen ya da arkadaşların olmadığı sürece

20
00:02:54,220 --> 00:02:56,189
test etmediğimiz

21
00:02:56,189 --> 00:03:00,370
herkesi denedik ve korkuyorum

22
00:03:00,370 --> 00:03:01,269
seçeneklerimiz bitti

23
00:03:01,269 --> 00:03:07,480
bu yeterince iyi değil, ne kadar zamandır bunu yapıyorum

24
00:03:07,480 --> 00:03:08,159
bende

25
00:03:08,159 --> 00:03:11,439
en iyi ihtimalle iki aydır neredeyiz

26
00:03:11,439 --> 00:03:13,629
donör listesi dört ila altı yıllık bir bekleme süresidir

27
00:03:13,629 --> 00:03:15,730
Brian maalesef şu anda bir seçenek değil

28
00:03:15,730 --> 00:03:19,840
bu noktada işlerini halletmenin zamanı geldi

29
00:03:19,840 --> 00:03:22,169
sırayla

30
00:03:24,100 --> 00:03:25,450
[Müzik]

31
00:03:25,450 --> 00:03:29,080
vazgeçmiyorum

32
00:03:49,300 --> 00:03:58,430
[Müzik]

33
00:03:59,400 --> 00:04:02,519
o kadar da kötü olmayan birini kapatıyorum hanımefendi

34
00:04:02,519 --> 00:04:06,980
bu sana gerçekten yardımcı olabilir dostum

35
00:04:07,640 --> 00:04:10,590
her şey güzel her şey mükemmel

36
00:04:10,590 --> 00:04:13,250
harika

37
00:04:22,270 --> 00:04:25,419
[Müzik]

38
00:04:25,419 --> 00:04:28,680
şu anda neredesin

39
00:04:34,470 --> 00:04:42,900
savaştık ama elimizden gelenin en iyisini yapamadık

40
00:04:42,900 --> 00:04:47,520
tutamağa karşı mücadele bu hayır

41
00:04:47,520 --> 00:04:54,050
hâlâ vakit var hâlâ vakit var

42
00:04:54,470 --> 00:05:05,070
üzgünüm şeyler hayır sorun değil yani sen

43
00:05:05,070 --> 00:05:09,180
hala akşam yemeği yiyeceğim, biraz unuttum

44
00:05:09,180 --> 00:05:10,400
ofisteki şeyler

45
00:05:10,400 --> 00:05:15,200
yeni bir böbreğe ihtiyacın var mı

46
00:05:29,320 --> 00:05:32,550
[Müzik]

47
00:05:50,020 --> 00:05:53,290
ben de

48
00:05:57,620 --> 00:06:01,170
bana bu yeni adamdan bahsedecek kadar gözyaşım var

49
00:06:01,170 --> 00:06:06,980
Ben'in müziğinin adı önemli evet benim

50
00:06:06,980 --> 00:06:09,690
dudaklarımı oraya sokmam lazım, bakalım o mu

51
00:06:09,690 --> 00:06:12,020
bu şekilde benim için yeterince iyi

52
00:06:12,020 --> 00:06:16,530
gerçekten düşünceli ve şefkatli görünüyor

53
00:06:16,530 --> 00:06:19,920
o gerçekten çok tatlı ne yapıyor o bir

54
00:06:19,920 --> 00:06:20,310
avukat

55
00:06:20,310 --> 00:06:23,940
vur birini hayır o iyi olanlardan biri

56
00:06:23,940 --> 00:06:25,500
savcının ofisinde çalışıyor

57
00:06:25,500 --> 00:06:30,230
Ryan'a onu kontrol ettireceğim

58
00:06:41,440 --> 00:06:44,540
Dr.'u görmek için buradayım kusura bakmayın. Hayworth o

59
00:06:44,540 --> 00:06:58,180
hazır Ryan bir dakikaya ihtiyacım var

60
00:06:58,180 --> 00:07:09,250
Ali yanında var Vay, otur bakalım

61
00:07:11,110 --> 00:07:13,270
bir ara haberlerde bir yazı vardı

62
00:07:13,270 --> 00:07:16,090
eskiden UCLA skandalı vardı

63
00:07:16,090 --> 00:07:19,150
Böbreğe ihtiyacı olan Yakuza suç patronunun işi

64
00:07:19,150 --> 00:07:21,940
bunu hatırlıyorsun uh evet onunkini aldım

65
00:07:21,940 --> 00:07:24,849
listenin en üstüne doğru yani

66
00:07:24,849 --> 00:07:26,620
sakın bana seçeneklerimizin tükendiğini söyleme

67
00:07:26,620 --> 00:07:33,419
Karım Ryan'ı kurtarmama yardım etmene ihtiyacım var

68
00:07:35,590 --> 00:07:40,730
On iki yıldır kanun uygulayıcı olarak görev yapıyorum

69
00:07:40,730 --> 00:07:47,870
öğrendiğim bazı şeyleri gördüm söyle bana

70
00:07:47,870 --> 00:07:48,470
neye ihtiyacın var

71
00:07:48,470 --> 00:07:50,840
İhtiyacınız olan kaynaklara erişimim var

72
00:07:50,840 --> 00:07:53,150
para uyuşturucu her şeyi ortadan kaldırabilirim

73
00:07:53,150 --> 00:07:54,950
bana bunun neye mal olacağını söyle Ryan

74
00:07:54,950 --> 00:07:57,080
ve dur biliyorum çünkü bir yol var

75
00:07:57,080 --> 00:08:02,420
her zaman seni durdurmanın bir yolu vardır

76
00:08:02,420 --> 00:08:03,770
kız kardeşime güvenmek zorunda mısın?

77
00:08:03,770 --> 00:08:05,450
sistem benimle dalga geçiyor

78
00:08:05,450 --> 00:08:06,140
kırık

79
00:08:06,140 --> 00:08:08,360
onun ayları var, yılları değil, bunu söyledin

80
00:08:08,360 --> 00:08:12,800
kendin umudunu kaybedemezsin, geçtik

81
00:08:12,800 --> 00:08:16,270
tamam tamam harekete geçme zamanı

82
00:08:22,400 --> 00:08:26,660
lütfen yardım istiyorum ne olduğunu

83
00:08:26,660 --> 00:08:28,970
benden bunu yapmamı istemek etik değil

84
00:08:28,970 --> 00:08:29,949
yasa dışı demek

85
00:08:29,949 --> 00:08:35,360
üzgünüm yapabileceğim başka bir şey yok

86
00:08:35,360 --> 00:08:37,409
yapabilir

87
00:08:37,409 --> 00:08:40,630
önde değil Hayır

88
00:08:40,630 --> 00:08:43,568
O kadına vermiyorum demiyorum

89
00:08:43,568 --> 00:08:46,139
yapman gereken

90
00:08:52,090 --> 00:09:08,020
[Müzik]

91
00:09:10,640 --> 00:09:22,409
[Müzik]

92
00:09:22,779 --> 00:09:25,779
amin

93
00:09:26,410 --> 00:09:32,050
ne istiyorsun yardımcı olabilirim

94
00:09:32,050 --> 00:09:35,080
senin durumun bilmene yardımcı olabilirim

95
00:09:35,080 --> 00:09:37,660
Ben bir polisim ve senin kim olduğunu biliyorum

96
00:09:37,660 --> 00:09:41,050
sen ve karınız Dr. Hayworth şuna bak

97
00:09:41,050 --> 00:09:45,820
yardım istiyor musun istemiyor musun evet tamam

98
00:09:45,820 --> 00:09:48,310
bu numarayı arayın ne yapacaklar

99
00:09:48,310 --> 00:09:48,760
yapabilir

100
00:09:48,760 --> 00:09:54,750
Demek istediğim sen kimsin sadece numarayı ara

101
00:09:57,420 --> 00:10:01,030
[Müzik]

102
00:10:19,770 --> 00:10:29,010
tamam işte yeni ilaçlar

103
00:10:52,990 --> 00:10:55,540
evet

104
00:10:55,540 --> 00:10:58,610
[Müzik]

105
00:11:02,550 --> 00:11:05,110
fazladan birkaç hafta daha iyiyiz

106
00:11:05,110 --> 00:11:07,680
orada böyle

107
00:11:13,680 --> 00:11:20,920
belki buna gerek yoktur ya varsa

108
00:11:20,920 --> 00:11:25,060
bağışçıyı bulmanız başka bir isteğe bağlıydı

109
00:11:25,060 --> 00:11:27,690
kendimiz

110
00:11:36,300 --> 00:11:39,300
Hayır

111
00:11:41,199 --> 00:11:50,529
bu sadece senin bildiğin bir şey değil, hatırla

112
00:11:51,199 --> 00:11:54,440
bakalım ne diyecekler

113
00:11:54,440 --> 00:11:57,819
yapmadığımız tek şey bu

114
00:12:05,029 --> 00:12:08,750
burası sadece Valley

115
00:12:31,710 --> 00:12:43,270
Bay mezarlar evet James Dolan James Dolan

116
00:12:43,270 --> 00:12:45,340
seninle tanıştığıma çok memnun oldum Allison

117
00:12:45,340 --> 00:12:49,030
Elias Lee burada otursun teşekkürler

118
00:12:49,030 --> 00:12:51,120
sen

119
00:12:51,600 --> 00:12:54,810
peki bu nasıl çalışıyor

120
00:12:54,810 --> 00:13:00,220
doğrudan konuya giriyorum peki sen uh ben

121
00:13:00,220 --> 00:13:02,190
istatistikleri zaten bildiğinizden emin olun

122
00:13:02,190 --> 00:13:04,360
her yıl binlerce insan ölüyor

123
00:13:04,360 --> 00:13:07,690
Donör beklerken ABD yasalarını görüyorsunuz

124
00:13:07,690 --> 00:13:10,420
bağışçının akraba olması gerektiğini belirtiyor

125
00:13:10,420 --> 00:13:12,850
eş veya nedenlerle bağışta bulunmak

126
00:13:12,850 --> 00:13:16,080
Sevgi, yaptığınız şeyi yasa dışı kılıyor

127
00:13:16,080 --> 00:13:19,150
peki diyelim ki gitmiyor

128
00:13:19,150 --> 00:13:20,500
gibi insanlar için çok fazla hareket alanı var

129
00:13:20,500 --> 00:13:23,130
kendiniz hayatları olan insanlar

130
00:13:23,130 --> 00:13:30,000
kelimenin tam anlamıyla annem hatta

131
00:13:31,980 --> 00:13:34,379
18 yaşımdan iki gün önce vefat etti

132
00:13:34,379 --> 00:13:41,069
beş yıldır doğum günü böbrek hastalığı I

133
00:13:41,069 --> 00:13:46,859
heyecan verici, canlı bir kadının olmasını izledim

134
00:13:46,859 --> 00:13:50,269
eski benliğinin bir kabuğuna indirgenmiş

135
00:13:50,269 --> 00:13:55,230
zirvede olduğumu duyduğumuza üzüldük

136
00:13:55,230 --> 00:13:56,970
Harvard Hukuk'ta ders aldım ve ben

137
00:13:56,970 --> 00:13:58,739
sistemi içten dışa doğru öğrendim

138
00:13:58,739 --> 00:14:00,299
değiştirme umuduyla ve ne zaman değişeceğini

139
00:14:00,299 --> 00:14:02,100
organ bağışına geliyor sana söyleyeyim

140
00:14:02,100 --> 00:14:05,279
sistem bozuldu harcayamadım

141
00:14:05,279 --> 00:14:07,220
başka bir gün bir sistemde çalışıyorum

142
00:14:07,220 --> 00:14:11,899
senin gibi ihtiyacı olan insanların nasıl kapandığını

143
00:14:11,899 --> 00:14:18,749
ya da annem ah evet öfkeyi taşıdım

144
00:14:18,749 --> 00:14:20,730
Yıllardır onu içimde kaybetmenin değil

145
00:14:20,730 --> 00:14:25,009
ne yapacağımı bilmek bunu yapmama izin verecek

146
00:14:25,009 --> 00:14:27,119
bu yüzden pişman değilim

147
00:14:27,119 --> 00:14:30,419
bir dakika bile değil çünkü yaptığım şey

148
00:14:30,419 --> 00:14:33,179
aslında bir fark yaratır kurtarır

149
00:14:33,179 --> 00:14:36,029
insanların hayatları süreç ne kadar sürüyor

150
00:14:36,029 --> 00:14:39,809
önce iyi anlaşalım bir tanımlamamız lazım

151
00:14:39,809 --> 00:14:42,629
maç ve bu bittiğinde gidebiliriz

152
00:14:42,629 --> 00:14:45,449
İleride ve ameliyatınızı nasıl planlayacağınızı iyi planlayın

153
00:14:45,449 --> 00:14:47,279
bir kişiyi tanımlamak uzun sürer mi?

154
00:14:47,279 --> 00:14:50,309
iyi eşleşiyor söz vermiyorum ama

155
00:14:50,309 --> 00:14:51,779
karınızı alabileceğimizden oldukça eminim

156
00:14:51,779 --> 00:14:54,889
ay içinde hazırlandı ve yola çıkmaya hazır

157
00:14:54,889 --> 00:14:57,929
ve bağlı olarak daha erken olabilir

158
00:14:57,929 --> 00:15:00,269
kullanılabilirlik Dr. Hayworth öyle olacağını söyledi

159
00:15:00,269 --> 00:15:02,040
donöre tırmanmam aylar sürer

160
00:15:02,040 --> 00:15:05,899
listele hayır benim oturma odamda oturuyorsun

161
00:15:05,899 --> 00:15:08,040
bana nakil olabileceğimi söylüyor

162
00:15:08,040 --> 00:15:11,009
ay içinde ameliyat olacak sorun ne

163
00:15:11,009 --> 00:15:13,470
bu resimle eminim ki

164
00:15:13,470 --> 00:15:16,199
doktor iyi bir insan ve işinin ehli

165
00:15:16,199 --> 00:15:18,389
doktor ve eğer onu takip etmek istiyorsanız

166
00:15:18,389 --> 00:15:21,350
tavsiyem Tanrı'nın izniyle git derim

167
00:15:21,350 --> 00:15:25,079
ama eğer istersen dans etmek istersen

168
00:15:25,079 --> 00:15:28,230
kızının düğünü seni neşelendiriyor

169
00:15:28,230 --> 00:15:30,239
torunlar bunun için dizlerinizin üzerinde

170
00:15:30,239 --> 00:15:34,549
bir sonraki doğum gününü görmek için canlı yayın yap

171
00:15:34,549 --> 00:15:38,129
benimle gel de şirketim teslim ediyor

172
00:15:38,129 --> 00:15:40,470
Ürünü karşılıklı olarak tüketiciye

173
00:15:40,470 --> 00:15:42,240
uygun fiyat

174
00:15:42,240 --> 00:15:45,710
bu özel ve gizli bir işlem

175
00:15:45,710 --> 00:15:48,480
burada sözleşme imzalandı ve idam edildi

176
00:15:48,480 --> 00:15:50,399
Amerika Birleşik Devletleri'nin siyahi organları

177
00:15:50,399 --> 00:15:53,029
pazar demek istediğim sorun değil o

178
00:15:53,029 --> 00:15:55,920
o hatalı değil seni bırakmama izin ver

179
00:15:55,920 --> 00:15:58,440
bu düşünce önümüzdeki beş ile on arasında

180
00:15:58,440 --> 00:16:02,010
Yıllar sonra organ ticaretine ilişkin kanunlar çıkacak

181
00:16:02,010 --> 00:16:04,380
revize edilecek ve bu tam işlem

182
00:16:04,380 --> 00:16:06,720
yasal olacak, yazık olur

183
00:16:06,720 --> 00:16:08,279
yüzünden hayatını feda edeceksin

184
00:16:08,279 --> 00:16:12,810
eski fikirler ve geçerliliğini yitirmiş bürokrasi izin ver bana

185
00:16:12,810 --> 00:16:14,070
seni evraklarla baş başa bırakıyorum Peter

186
00:16:14,070 --> 00:16:15,720
birkaç imzayı gözden geçirmek tek yapmamız gereken

187
00:16:15,720 --> 00:16:19,470
başlamak için gerekli çok şey var

188
00:16:19,470 --> 00:16:20,250
hakkında düşünmek

189
00:16:20,250 --> 00:16:24,170
ve gerçekten de bunun üzerine uyumalısın tamam mı

190
00:16:46,220 --> 00:16:52,670
bunun maliyeti ne kadar önemli

191
00:16:53,880 --> 00:16:57,800
bacaklarını kaybedemezsin

192
00:17:04,050 --> 00:17:07,150
[Müzik]

193
00:17:10,959 --> 00:17:13,769
tamam

194
00:17:19,170 --> 00:17:23,560
Harika haberlerim var, bir tane bulduk

195
00:17:23,560 --> 00:17:28,560
Rosa'yı eşleştir

196
00:17:28,560 --> 00:17:30,580
tebrikler Rosa az önce yardım ettin

197
00:17:30,580 --> 00:17:33,970
tüm ailen ülkeye taşınıyor

198
00:17:33,970 --> 00:17:37,859
[Müzik]

199
00:17:39,690 --> 00:17:43,660
en iyi parti şehri değil mi burası

200
00:17:43,660 --> 00:17:46,410
aslında oldukça güvenli bir mahalle I

201
00:17:46,410 --> 00:17:49,440
sanırım burası sağ tarafta

202
00:17:49,440 --> 00:17:53,869
[Müzik]

203
00:17:57,020 --> 00:18:01,969
[Müzik]

204
00:18:06,030 --> 00:18:09,450
çalıştığım yeri bulmada herhangi bir sorun var mı hayır

205
00:18:09,450 --> 00:18:23,810
bölge sabahı bayan. Mezarlar

206
00:19:12,390 --> 00:19:15,820
yerleşmeye çalışın ve doktor olacak

207
00:19:15,820 --> 00:19:32,400
son taksitimiz kısa süre içinde sizlerle merhaba

208
00:19:32,400 --> 00:19:34,740
Ben Dr. okçu

209
00:19:34,740 --> 00:19:40,840
sen Ali olmalısın Hey merhaba bay. Griggs evet merhaba

210
00:19:40,840 --> 00:19:44,080
Dr. Bowman seninle tanıştığıma memnun oldum

211
00:19:44,080 --> 00:19:48,750
yani herhangi bir hayata başlamak için heyecanlı olmalısın

212
00:19:48,750 --> 00:19:51,760
ama her seferinde endişelenmemek için bir şey

213
00:19:51,760 --> 00:19:53,710
Bunu başarıyla gerçekleştirdim

214
00:19:53,710 --> 00:19:55,150
prosedür kelimenin tam anlamıyla yüzlerce kez

215
00:19:55,150 --> 00:19:57,760
sadece odaklanırsan ikiniz için de en iyisi olur

216
00:19:57,760 --> 00:19:59,380
uzanan tüm harika anlarda

217
00:19:59,380 --> 00:20:01,300
herhangi bir çocuğun önünde

218
00:20:01,300 --> 00:20:05,170
hayır evet evet ah bizim ruhumuz bu

219
00:20:05,170 --> 00:20:07,210
ne alacağımı denemeye başlamak üzereydim

220
00:20:07,210 --> 00:20:09,040
bir kaç ay içinde iyileşebilirsin

221
00:20:09,040 --> 00:20:11,950
hemen geri başlamak için sana sahip olacağız

222
00:20:11,950 --> 00:20:15,990
sen bilmeden eve gidelim mi

223
00:20:15,990 --> 00:20:19,300
orada görüşürüz teşekkür ederim teşekkür ederim

224
00:20:19,300 --> 00:20:21,630
çok fazla

225
00:20:21,770 --> 00:20:29,770
seni seviyorum

226
00:20:30,059 --> 00:20:33,019
bilmiyorum

227
00:20:52,110 --> 00:20:54,130
tamam üçte

228
00:20:54,130 --> 00:21:00,090
ne kolay

229
00:21:14,880 --> 00:21:18,300
ben donörüm evet öyle

230
00:21:18,300 --> 00:21:24,490
onunla tanışabilir miyim, eğer tanışmazsan en iyisi

231
00:21:24,490 --> 00:21:26,860
Ali ne yapıyordun biliyor musun?

232
00:21:26,860 --> 00:21:30,840
böbrekleriniz iflas etmeden önce ve

233
00:21:30,840 --> 00:21:33,810
araştırmacı gerçekten ilginç ne tür

234
00:21:33,810 --> 00:21:37,210
Sosyal Antropolojiye gitmek üzereydim

235
00:21:37,210 --> 00:21:38,680
iyileşmenizin aşamaları boyunca ancak

236
00:21:38,680 --> 00:21:41,680
Sanırım çıktısını almıyorsun

237
00:21:41,680 --> 00:21:43,570
evde tamam dinleyeceğiz sen al

238
00:21:43,570 --> 00:21:45,250
kolay bu ilk önce fiziksel

239
00:21:45,250 --> 00:21:47,290
birkaç ay tamam Anthony burada

240
00:21:47,290 --> 00:21:48,790
anestezinle ilgileneceğim ve

241
00:21:48,790 --> 00:21:52,710
bu bir anda bitecek tamam mı

242
00:21:53,350 --> 00:21:57,570
[Müzik]

243
00:22:02,860 --> 00:22:05,860
Hayır

244
00:22:06,270 --> 00:22:15,460
[Müzik]

245
00:22:17,890 --> 00:22:21,039
[Müzik]

246
00:22:24,250 --> 00:22:25,990
o çöküyor

247
00:22:25,990 --> 00:22:34,079
[Müzik]

248
00:22:36,380 --> 00:22:41,559
ölüm zamanı yavaş yavaş Lana

249
00:22:47,000 --> 00:22:51,270
tamam bu sadece bir rüyaydı o yüzden gittiler

250
00:22:51,270 --> 00:22:54,570
operasyonda yanlış her şey gitti

251
00:22:54,570 --> 00:22:56,250
sorunsuz bir şekilde büyük bir başarıydı

252
00:22:56,250 --> 00:22:58,380
Donöre dair bir fikir edindim, öyleydi

253
00:22:58,380 --> 00:23:02,309
genç eminim onun da kendine göre sebepleri vardı

254
00:23:02,309 --> 00:23:05,130
sadece kim olduğunu düşünmeye çalışıyorum

255
00:23:05,130 --> 00:23:07,679
o iyi, bazı ipleri çektim ve

256
00:23:07,679 --> 00:23:10,230
listeyi doldurdun tamam

257
00:23:10,230 --> 00:23:12,210
Dr. ile randevunuzu ayarladım.

258
00:23:12,210 --> 00:23:23,179
Hayworth tamam doğru olanı yaptım

259
00:23:32,940 --> 00:23:36,669
güzel çalışma bulamadığına sevindim

260
00:23:36,669 --> 00:23:38,679
diğer seçenek evet

261
00:23:38,679 --> 00:23:40,600
merhametli lisans bu yüzden çok iyi bir şey yapıyor

262
00:23:40,600 --> 00:23:46,179
Dedektif nerede olduğumu bilmek istemez misin?

263
00:23:46,179 --> 00:23:46,929
böbreği aldım

264
00:23:46,929 --> 00:23:50,080
ah ne kadar az bilirsem o kadar iyi değiliz

265
00:23:50,080 --> 00:23:52,059
bazı etik sınırları aşıyorum buradayım

266
00:23:52,059 --> 00:23:53,470
ameliyat sonrası tedaviniz yasalara uygun

267
00:23:53,470 --> 00:23:57,010
ve etik olarak iyi olmana sevindim

268
00:23:57,010 --> 00:24:01,559
bu adam emin ellerdeymiş gibi görünüyor

269
00:24:01,559 --> 00:24:07,750
böbrek tankard bölümüne yardım etmeli

270
00:24:07,750 --> 00:24:13,440
Diaz başka bir sonuç elde ediyor Olivia

271
00:24:14,520 --> 00:24:17,230
Gustavo D gwar phali Glacia pero nadie

272
00:24:17,230 --> 00:24:20,260
Suarez'in babasıyla tanıştığıma emin değilim

273
00:24:20,260 --> 00:24:22,059
haberler iletişim alanı hemen hemen Kiara'da

274
00:24:22,059 --> 00:24:25,580
burada en büyüğüm kim biz Sango

275
00:24:25,580 --> 00:24:28,760
[Müzik]

276
00:24:28,760 --> 00:24:32,430
hilli-ho bay. Rosa

277
00:24:32,430 --> 00:25:02,730
Üzgünüm sizi tanımıyorum arkadaşlar, sadece

278
00:25:02,730 --> 00:25:12,810
Miami hayvanat bahçesi bekçisine çok müteşekkirim

279
00:25:12,810 --> 00:25:14,450
İyileştiğimde ne yapacaksın?

280
00:25:14,450 --> 00:25:20,460
bir hayata sahip olmana gerek yok tatlım gel

281
00:25:20,460 --> 00:25:23,780
hadi gidip seni uyuşturalım

282
00:26:08,050 --> 00:26:11,089
[Müzik]

283
00:26:28,980 --> 00:26:32,740
bu bir çağrı aldı Jane Doe iş ikinizde

284
00:26:32,740 --> 00:26:34,900
tembeller hadi Çavuş

285
00:26:34,900 --> 00:26:36,730
felç geçirdiğimizi biliyorsun ama iki kez

286
00:26:36,730 --> 00:26:38,679
zaten herkes mezar meselesine neden oluyor

287
00:26:38,679 --> 00:26:42,240
başkası yüklendi, ellerimden çıktı

288
00:26:44,250 --> 00:26:48,870
Saugus aşağıda iki adam var

289
00:26:49,070 --> 00:26:54,880
[Müzik]

290
00:26:56,300 --> 00:26:59,380
Buraya her zaman ilk ben gelirim

291
00:27:10,170 --> 00:27:15,319
[Müzik]

292
00:27:20,730 --> 00:27:26,230
Cara iyi biraz beyaz yeter

293
00:27:26,230 --> 00:27:29,049
teşekkürler için seni çekmeye çalışan resimler

294
00:27:29,049 --> 00:27:31,500
John Ah

295
00:27:31,790 --> 00:27:34,450
çok olgun birkaç gündür buradaydı

296
00:27:34,450 --> 00:27:39,480
kahretsin ölüm nedeni genç

297
00:28:04,010 --> 00:28:12,640
[Müzik]

298
00:28:12,640 --> 00:28:16,660
genç bir İspanyol kökenli Jane Doe ortaya çıkarıldı

299
00:28:16,660 --> 00:28:18,309
bu öğleden sonra geç saatlerde bir ara sokakta

300
00:28:18,309 --> 00:28:20,890
Doğu LA polisi ihtimalleri göz ardı etmiyor

301
00:28:20,890 --> 00:28:21,630
cinayet

302
00:28:21,630 --> 00:28:24,600
ancak kalıntılarda bir kesik görülüyordu

303
00:28:24,600 --> 00:28:26,920
ameliyat olmuş olabileceğini belirten

304
00:28:26,920 --> 00:28:29,910
son içinde

305
00:28:47,570 --> 00:28:52,049
neyin yoğun olduğu konusunda doğru duydun

306
00:28:52,049 --> 00:28:53,730
sokaktaki kız her yerde

307
00:28:53,730 --> 00:28:56,850
haberler dinlenmeli Ryan'ın hiçbir şeyi yok

308
00:28:56,850 --> 00:29:06,330
seninle ne yapacağız ne yapacağız yapmadık

309
00:29:06,330 --> 00:29:07,200
herhangi bir şey yap

310
00:29:07,200 --> 00:29:10,500
Ali lütfen sakin ol ciddi misin biz

311
00:29:10,500 --> 00:29:11,850
henüz hiçbir şey bilmiyorum muhtemelen

312
00:29:11,850 --> 00:29:13,620
bulana kadar aynı kız bile değil

313
00:29:13,620 --> 00:29:15,120
cesedini teşhis edebilecek biri

314
00:29:15,120 --> 00:29:17,659
Tüm eşyalarımı tanımlayabilirim Ryan I

315
00:29:17,659 --> 00:29:22,860
yüzünü gördüm peki ya oysa ne

316
00:29:22,860 --> 00:29:25,080
bunu yapabilir miyiz, sırf bu yüzden saf olduğunu biliyorum

317
00:29:25,080 --> 00:29:29,250
beni sakinleştir o yüzden dur onda var mıydı

318
00:29:29,250 --> 00:29:30,809
kararsızlık sanırım bunu yaşamıyoruz

319
00:29:30,809 --> 00:29:32,429
konuşma ya eğer oysa yapabiliriz

320
00:29:32,429 --> 00:29:36,389
yardım et hayır durumun farkında mısın

321
00:29:36,389 --> 00:29:37,799
bu beni etkiliyor ve olan ben değilim

322
00:29:37,799 --> 00:29:41,639
saflık bana öyle geliyor, kaybedebiliriz

323
00:29:41,639 --> 00:29:46,710
Ali'nin anlattığı her şey iyi değil

324
00:29:46,710 --> 00:29:51,720
öldürdüğümüz kıza bunu yapamayız

325
00:29:51,720 --> 00:29:53,909
ona erkeğini getir tamam o yüzden dur tamam mı

326
00:29:53,909 --> 00:29:55,710
her ne düşünüyorsan onu bırak

327
00:29:55,710 --> 00:30:00,179
yapmalı ve bırakmalı böbrek tutuyor

328
00:30:00,179 --> 00:30:06,380
ben hayattayım ya onun ailesi

329
00:30:10,740 --> 00:30:16,450
ne yapmamı istersin biraz düşersin

330
00:30:16,450 --> 00:30:22,270
eğer o değilse duracağım ve eğer

331
00:30:22,270 --> 00:30:27,690
her seferinde bir adım var

332
00:31:03,470 --> 00:31:11,019
[Müzik]

333
00:31:24,440 --> 00:31:30,390
ahşap hey Rams çoktan gitti evet aldım

334
00:31:30,390 --> 00:31:34,279
son kez telafi etmeye erken başlamak

335
00:31:37,549 --> 00:31:39,690
hey bugün gitmem gereken bir yer var

336
00:31:39,690 --> 00:31:42,690
beni sürmekte özgürsün, bunun bir

337
00:31:42,690 --> 00:31:44,100
iyi fikir evden çıkman sadece

338
00:31:44,100 --> 00:31:45,899
beş gün oldu evet kendimi güzel hissediyorum

339
00:31:45,899 --> 00:31:48,110
iyi biraz egzersiz bana iyi gelecek

340
00:31:48,110 --> 00:31:51,110
tamam

341
00:32:06,790 --> 00:32:09,320
biz

342
00:32:09,320 --> 00:32:13,390
sadece beni eğlendiren bir şeyi kontrol etmek istiyorum

343
00:32:13,390 --> 00:32:17,290
babamı otelden çıkaran şey nedir

344
00:32:26,660 --> 00:32:29,130
sen arabada kal ben hemen çıkacağım Ali

345
00:32:29,130 --> 00:32:31,309
Memnun olmayacağım, hemen çıkacağım

346
00:32:31,309 --> 00:32:33,660
tamam ama bunu kayda geçireceğim

347
00:32:33,660 --> 00:32:36,330
kayıtlarda tuhaf şeyler olmalı

348
00:32:36,330 --> 00:32:42,230
Avukatla iyi gidiyor, acele et

349
00:32:56,000 --> 00:33:01,000
[Müzik]

350
00:33:03,000 --> 00:33:07,609
[Müzik]

351
00:33:33,680 --> 00:34:09,579
[Müzik]

352
00:34:13,699 --> 00:34:35,979
ah çizebileceğimiz hiçbir şey bulamıyorum

353
00:34:40,649 --> 00:34:44,280
ne kanıyor

354
00:34:47,879 --> 00:34:51,740
Ben ve ölüm gerçekten daha iyi

355
00:35:16,960 --> 00:35:24,330
[Müzik]

356
00:35:35,710 --> 00:35:38,820
[Müzik]

357
00:35:50,870 --> 00:35:58,710
sana yardım edebilir miyim aslında yapabilir misin

358
00:35:58,710 --> 00:36:02,610
geçen hafta buradaydı ve çok hoş bir şey vardı

359
00:36:02,610 --> 00:36:06,830
masanın arkasındaki yaşlı adam Frank evet öyle

360
00:36:06,830 --> 00:36:08,760
artık burada çalışmıyor

361
00:36:08,760 --> 00:36:16,550
gerçekten emekli oldu oh tamam

362
00:36:16,680 --> 00:36:19,550
bir odaya mı ihtiyacın vardı sadece banyo

363
00:36:19,550 --> 00:36:23,660
köşede Teşekkürler

364
00:36:30,420 --> 00:36:33,749
[Müzik]

365
00:37:03,110 --> 00:37:06,289
[Müzik]

366
00:37:08,450 --> 00:37:14,179
[Müzik]

367
00:37:18,820 --> 00:37:22,280
neler oluyor asla yapmamalıydım

368
00:37:22,280 --> 00:37:30,790
Ryan'ın Ali'den çok emin olduğu şeyi kabul ettim

369
00:37:30,790 --> 00:37:33,350
burada ölü bulunan genç bir kız vardı

370
00:37:33,350 --> 00:37:37,210
birkaç gün önce haberlerde vardı

371
00:37:38,020 --> 00:37:41,770
o benim donörümdü

372
00:37:43,380 --> 00:37:44,970
[Müzik]

373
00:37:44,970 --> 00:37:49,040
Çok korktum

374
00:37:50,160 --> 00:37:51,620
ölmek istiyorsun

375
00:37:51,620 --> 00:37:54,010
[Müzik]

376
00:37:54,010 --> 00:37:56,190
ve Ryan

377
00:37:56,190 --> 00:37:59,420
[Müzik]

378
00:38:01,369 --> 00:38:05,650
Hazır değildim Anna

379
00:38:06,790 --> 00:38:10,050
ama bu şekilde değil

380
00:38:11,350 --> 00:38:13,840
onu öldürdük tamam bu senin hatan değil

381
00:38:13,840 --> 00:38:16,600
evet senin yerinde hiç kimse bunu yapmazdı

382
00:38:16,600 --> 00:38:17,530
aynı şeyi yaptım

383
00:38:17,530 --> 00:38:21,070
bu kızın yaptığı doğru değil

384
00:38:21,070 --> 00:38:23,380
bağış yapma kararı sen olmasaydın tamam

385
00:38:23,380 --> 00:38:25,480
ve başka biri olabilirdi

386
00:38:25,480 --> 00:38:28,510
çok yanlış hissettiriyor yani hiçbir şey yok

387
00:38:28,510 --> 00:38:31,900
şimdi bunu yapabilirsin bulmam lazım

388
00:38:31,900 --> 00:38:34,230
bunun nasıl olduğunu

389
00:38:34,230 --> 00:38:38,990
Ali bu kulağa tehlikeli geliyor

390
00:38:38,990 --> 00:38:41,740
[Müzik]

391
00:38:41,740 --> 00:38:44,810
bu yardımcı olmuyor tamam o yüzden hadi

392
00:38:44,810 --> 00:38:48,940
hadi seni eve bırakalım tamam mı

393
00:38:54,960 --> 00:38:58,010
çıktığın yeni adam

394
00:38:58,070 --> 00:38:59,960
benim hakkımda öğrendiğinde tepki vereceği herhangi bir şey

395
00:38:59,960 --> 00:39:02,200
durum

396
00:39:09,190 --> 00:39:12,020
sonuçları aceleye getirdiğiniz için teşekkürler, sadece ekleyin

397
00:39:12,020 --> 00:39:13,640
bu zaten sana olan iyilik yığınına

398
00:39:13,640 --> 00:39:18,110
bana kesiden bahsetmeyi borçlusun

399
00:39:18,110 --> 00:39:20,540
bir böbrek gördüğünüzü anlayın ve

400
00:39:20,540 --> 00:39:22,610
akciğerini kestiler ve çökmeye neden oldular

401
00:39:22,610 --> 00:39:24,920
sonra kanaması oldu bu bir demet

402
00:39:24,920 --> 00:39:26,420
nakil senden daha yaygın

403
00:39:26,420 --> 00:39:29,390
başka tanımlayıcı işaretlerin olduğunu düşünüyorum hayır

404
00:39:29,390 --> 00:39:31,880
bu genç, mürekkep izi yok, hiçbir şey yok

405
00:39:31,880 --> 00:39:32,630
kaç yaşında

406
00:39:32,630 --> 00:39:41,410
geç ergenlik 16 17 teşekkür ederim ona teşekkür ederim

407
00:39:41,410 --> 00:39:44,750
şaka yapıyor karısı böbreğe gidiyor

408
00:39:44,750 --> 00:39:46,430
başarısızlık bana bir iyilik yapar mısın

409
00:39:46,430 --> 00:39:50,620
bunları bize gönder tamam mı Ryan

410
00:39:53,810 --> 00:40:04,280
[Müzik]

411
00:40:25,840 --> 00:40:28,580
bütün bunlar nedir onun üstünü örtüyor

412
00:40:28,580 --> 00:40:31,760
gerçek adının James olmadığını izler

413
00:40:31,760 --> 00:40:33,620
Dolan, Harvard'dan gerçek James Dolan

414
00:40:33,620 --> 00:40:35,180
altı yıl önce bir araba kazasında öldü

415
00:40:35,180 --> 00:40:37,820
evet yani aradığım bir takma ad sokağı

416
00:40:37,820 --> 00:40:39,320
bu numara hat kapalı

417
00:40:39,320 --> 00:40:41,720
oteldeki kapıcıyı kovdurdu

418
00:40:41,720 --> 00:40:44,240
odalar tamamen boşaltıldı hey

419
00:40:44,240 --> 00:40:46,460
bana otel gezisine gitmediğini söyle

420
00:40:46,460 --> 00:40:48,110
Kate konuş bunun hakkında konuşmuştuk sen

421
00:40:48,110 --> 00:40:49,550
iyileşmene odaklanman gerekiyor

422
00:40:49,550 --> 00:40:52,570
aynı kız umurumda değil

423
00:40:52,720 --> 00:40:55,870
durdur şunu

424
00:40:55,990 --> 00:40:58,280
Ryan buna sahip olan tek kişi o değil

425
00:40:58,280 --> 00:41:00,080
öyle oldu doğru o o değil

426
00:41:00,080 --> 00:41:01,460
bunun başına gelen tek kişi

427
00:41:01,460 --> 00:41:03,290
çünkü böyle şeyler olur Ali

428
00:41:03,290 --> 00:41:05,840
bunlar olur bunlar oluyor görüyorum

429
00:41:05,840 --> 00:41:08,450
her gün senin için neden bu kadar zor

430
00:41:08,450 --> 00:41:10,190
daha da derine indiğinin farkına var

431
00:41:10,190 --> 00:41:15,050
tek başımıza bulaştığımız bela seni memnun eder

432
00:41:15,050 --> 00:41:16,370
beni bundan daha iyi tanı, yapmayacağım

433
00:41:16,370 --> 00:41:20,270
bizi yalnız bırakın bu bizim sonumuz olur

434
00:41:20,270 --> 00:41:25,480
Ali bunu düşün

435
00:41:34,260 --> 00:41:38,130
bir saniye

436
00:41:39,770 --> 00:41:43,330
dağınıklığı bırakmalıyım hadi

437
00:41:45,800 --> 00:41:48,879
[Müzik]

438
00:42:26,739 --> 00:42:35,029
içeri gelin hey bay plazmon onu siz aradınız

439
00:42:35,029 --> 00:42:35,900
biz tanışmıyorduk, sıradaki bu

440
00:42:35,900 --> 00:42:38,559
hafta bu bekleyemezdi

441
00:42:38,559 --> 00:42:42,109
yani bazı komplikasyonlar dedin

442
00:42:42,109 --> 00:42:45,049
takip etmediğim konuşma tarzı

443
00:42:45,049 --> 00:42:48,460
böbrek alıyor gibi görünüyor ama ah ben

444
00:42:48,460 --> 00:42:50,960
tüm bunların nasıl olduğunu kabullenemiyorum

445
00:42:50,960 --> 00:42:54,380
bu çaresizlerle uğraşmaya geldim

446
00:42:54,380 --> 00:42:58,339
günden güne durumlar gerçekten olmalı

447
00:42:58,339 --> 00:43:01,670
sinir bozucu üzgünüm oh evet hala değil

448
00:43:01,670 --> 00:43:03,680
Seni takip ediyorum, hastalarının ölmesini izliyorum

449
00:43:03,680 --> 00:43:05,059
bazı nedenlerden dolayı her yıl

450
00:43:05,059 --> 00:43:09,559
güncelliğini yitirmiş bürokrasi benim işim değil

451
00:43:09,559 --> 00:43:12,229
işin en sevdiğim kısmı bu yüzden her şimdi

452
00:43:12,229 --> 00:43:13,579
ve sonra bir şeyle karşılaştığınızda

453
00:43:13,579 --> 00:43:16,819
özellikle çaresiz çift ya da söyle

454
00:43:16,819 --> 00:43:20,390
kocam bunu yapman mantıklı

455
00:43:20,390 --> 00:43:25,269
sen ne yaptın ben de aynısını yapabilirdim

456
00:43:25,269 --> 00:43:29,839
bu da benimle oyun oynama Dr. Hayworth ben

457
00:43:29,839 --> 00:43:31,940
kocamı James'e yönlendirdiğini biliyorum

458
00:43:31,940 --> 00:43:34,210
Dolan

459
00:43:34,690 --> 00:43:38,140
Ah bizi satan komisyoncu James Dolan

460
00:43:38,140 --> 00:43:41,500
Eğer sahip olduğumu düşünüyorsanız böbrek sokağı

461
00:43:41,500 --> 00:43:42,820
nasıl aldığınla ilgili herhangi bir şey

462
00:43:42,820 --> 00:43:43,720
böbrek o zaman ne yazık ki oldun

463
00:43:43,720 --> 00:43:50,560
yanlış bilgilendirilmiş bu genç kız

464
00:43:50,560 --> 00:43:54,490
böbrek artık içimde, yapamadı

465
00:43:54,490 --> 00:44:00,730
17'den fazla oldum bu çok kötü

466
00:44:00,730 --> 00:44:03,720
evet öyle

467
00:44:05,520 --> 00:44:08,940
kendimle yaşayamam sen nasılsın

468
00:44:08,940 --> 00:44:12,960
benim için ne istediğinden emin değilim

469
00:44:12,960 --> 00:44:14,190
bunun olmayacağından emin olmak istiyorum

470
00:44:14,190 --> 00:44:16,470
yine benim bununla hiçbir ilgim yok

471
00:44:16,470 --> 00:44:18,420
kocan sana geldi ve ona bunu söyledim

472
00:44:18,420 --> 00:44:19,920
Benden beklediğin gibi ona sahip olamadım

473
00:44:19,920 --> 00:44:24,020
bunun gerçek olduğuna inanıyorum ona sor ben

474
00:44:24,500 --> 00:44:29,900
Dolan'ın sahte kimlikli oteli hakkında bilgi var

475
00:44:29,900 --> 00:44:32,280
benim için sadece bir zaman meselesi

476
00:44:32,280 --> 00:44:33,450
geri kalanını ortaya çıkar

477
00:44:33,450 --> 00:44:38,130
Her zaman kontrol ediyorum

478
00:44:38,130 --> 00:44:40,050
bölge savcısıyla dava yani

479
00:44:40,050 --> 00:44:41,400
hangi tarafta olduğuna karar vermen gerekecek

480
00:44:41,400 --> 00:44:45,530
sonunda bunu düşüneceksin

481
00:44:47,690 --> 00:44:52,099
klasör saklamayı unutma

482
00:45:04,040 --> 00:45:22,000
[Müzik]

483
00:45:28,680 --> 00:45:31,790
[Müzik]

484
00:45:32,260 --> 00:45:35,360
hayatları görmek

485
00:45:35,360 --> 00:45:39,440
bu nedir ne oldu ben

486
00:45:39,440 --> 00:45:40,820
bakıyor

487
00:45:40,820 --> 00:45:46,570
Seni götüreceğim sadece serin tut rahatla

488
00:45:51,400 --> 00:45:58,520
[Müzik]

489
00:46:08,660 --> 00:46:12,080
[Müzik]

490
00:46:14,350 --> 00:46:35,850
[Müzik]

491
00:46:41,610 --> 00:46:44,979
[Müzik]

492
00:46:47,920 --> 00:47:06,739
[Müzik]

493
00:47:15,310 --> 00:47:18,530
bu organların gelmesi zaman kaybı

494
00:47:18,530 --> 00:47:27,880
dünyanın her yerinde cinayet yok

495
00:47:27,880 --> 00:47:31,160
evet gerçekten

496
00:47:31,160 --> 00:47:38,120
oh tamam tamam evet teşekkürler sanırım onlar

497
00:47:38,120 --> 00:47:40,370
Jane Doe'da bir fikrim var, peki ya

498
00:47:40,370 --> 00:47:42,580
bu

499
00:47:46,250 --> 00:47:54,499
[Müzik]

500
00:48:01,880 --> 00:48:04,780
Diego

501
00:48:07,220 --> 00:48:13,000
[Müzik]

502
00:48:22,360 --> 00:48:35,730
[Müzik]

503
00:48:37,790 --> 00:48:40,929
[Müzik]

504
00:48:58,060 --> 00:49:00,870
seni alacağım

505
00:49:01,070 --> 00:49:04,119
[Müzik]

506
00:49:10,830 --> 00:49:18,989
[Müzik]

507
00:49:46,160 --> 00:49:50,619
[Müzik]

508
00:49:57,170 --> 00:50:00,869
[Müzik]

509
00:50:04,540 --> 00:50:15,960
[Müzik]

510
00:50:27,670 --> 00:50:34,130
[Müzik]

511
00:50:36,270 --> 00:50:40,130
[Müzik]

512
00:50:51,730 --> 00:50:55,880
sana yardım edebilir miyim oh merhaba hayır ben sadece

513
00:50:55,880 --> 00:50:56,839
etrafa bakmak

514
00:50:56,839 --> 00:50:59,780
özellikle herhangi bir şey için onu düşündüm

515
00:50:59,780 --> 00:51:02,329
buraya tanıdığım bir kadının geldiğini gördüm

516
00:51:02,329 --> 00:51:06,170
kadın evet ben kahverengi saçlıyım çok güzelim

517
00:51:06,170 --> 00:51:13,369
belki bir adın olsaydı kusura bakma

518
00:51:13,369 --> 00:51:18,680
soruyorum ama iyi misin ah evet ben

519
00:51:18,680 --> 00:51:19,190
iyi

520
00:51:19,190 --> 00:51:20,960
eğer istersen birine sahip olabilirim

521
00:51:20,960 --> 00:51:23,210
şuna bir bak hayır hayır hayır gerçekten ben

522
00:51:23,210 --> 00:51:29,300
tamam yine de gitmeliyim tamam rahat ol

523
00:51:29,300 --> 00:51:31,490
her zaman uğrayabilirsiniz kapılarımız her zaman

524
00:51:31,490 --> 00:51:35,109
açık oh teşekkür ederim

525
00:51:41,130 --> 00:51:44,080
bu mezar kadınıydı ne yaptı

526
00:51:44,080 --> 00:51:44,530
istemek

527
00:51:44,530 --> 00:51:47,470
etrafı gözetliyor olmalı

528
00:51:47,470 --> 00:51:49,690
Anthony'yi hastaneden takip ettim

529
00:51:49,690 --> 00:52:13,780
Yapacak mıyız Don Ally'yi arayacağım evet

530
00:52:13,780 --> 00:52:20,800
Hemen dışarı çıkacağım hey hayır kusura bakma telefonum

531
00:52:20,800 --> 00:52:24,910
kapalı sonunda seninle tanışmak harika

532
00:52:24,910 --> 00:52:26,560
Ben sen de senin hakkında çok şey duydum

533
00:52:26,560 --> 00:52:27,930
hmm

534
00:52:27,930 --> 00:52:30,520
merhaba içeri gelin lütfen oturun sanırım

535
00:52:30,520 --> 00:52:35,010
iyi olduğumu biliyorsun teşekkür ederim

536
00:52:37,770 --> 00:52:41,860
Kate bana kısa bir genel bakış verdi

537
00:52:41,860 --> 00:52:44,800
senin durumun bu konuşmanın yapması gereken

538
00:52:44,800 --> 00:52:46,540
tamamen kayıt dışı olmak

539
00:52:46,540 --> 00:52:51,300
ne kadar az ayrıntı bilirsem o kadar iyi

540
00:52:52,530 --> 00:52:55,660
amacım komisyoncuyu buraya getirmek

541
00:52:55,660 --> 00:52:58,270
kendinizi dahil etmeden adalet veya

542
00:52:58,270 --> 00:53:00,100
Dedektif olan kocanız değil mi?

543
00:53:00,100 --> 00:53:03,400
evet kendim için endişelenmiyorum ama

544
00:53:03,400 --> 00:53:05,800
o ne kadar az karışırsa daha iyi ama ben

545
00:53:05,800 --> 00:53:07,630
İlk elden kanıtlara ihtiyacım olacak

546
00:53:07,630 --> 00:53:10,060
komisyoncu satıcıları dahil etmek ve

547
00:53:10,060 --> 00:53:11,530
konusunda tam bir anlayış

548
00:53:11,530 --> 00:53:12,970
uygun bir vaka oluşturmak için altyapı

549
00:53:12,970 --> 00:53:18,640
Bunun üzerinde çalışıyorum, üzgünüm ki burada değil

550
00:53:18,640 --> 00:53:20,140
kocanızın alanı daha fazla

551
00:53:20,140 --> 00:53:22,950
uzmanlık Sadece biraz veri topluyorum

552
00:53:22,950 --> 00:53:25,090
geçen kişi ben olduğum için

553
00:53:25,090 --> 00:53:29,230
elbette bildiğiniz süreç orada olabilir

554
00:53:29,230 --> 00:53:31,390
ayrıca bazı hususların dikkate alınması

555
00:53:31,390 --> 00:53:33,610
tanıklık etmek ve şehrin durumu ortaya koymasına yardımcı olmak

556
00:53:33,610 --> 00:53:35,620
durumu bir araya getirirsem sana biraz gönderebilirim

557
00:53:35,620 --> 00:53:37,150
oturabileceğiniz temel yasal kurallar

558
00:53:37,150 --> 00:53:38,410
ailenizle ve nasıl olduğunuzu tartışın

559
00:53:38,410 --> 00:53:39,450
ilerlemek istiyorum

560
00:53:39,450 --> 00:53:43,060
teşekkürler Ben peki hadi seni alalım

561
00:53:43,060 --> 00:53:47,010
biraz dinlen o zaman evet tamam

562
00:53:47,200 --> 00:53:52,910
tekrar teşekkür ederim yani eğer ihtiyacın yoksa bana

563
00:53:52,910 --> 00:53:56,290
yapacağım mı

564
00:54:11,790 --> 00:54:14,980
[Müzik]

565
00:54:18,600 --> 00:54:21,690
[Müzik]

566
00:54:37,900 --> 00:54:41,169
[Müzik]

567
00:54:41,280 --> 00:54:47,300
hey sen hey özür dilerim uyumaya geri dön

568
00:54:47,780 --> 00:54:52,010
okuma materyalleri için güzel bir seçim

569
00:54:53,380 --> 00:55:05,949
Ben senin günündüm bak ne oldu bu

570
00:55:05,949 --> 00:55:12,059
yaptığımız şey, nasıl yapacağımı bilmiyorum

571
00:55:12,209 --> 00:55:16,599
o her zaman oradadır çünkü sen oradasın

572
00:55:16,599 --> 00:55:19,380
iyi adamlardan biri

573
00:55:20,670 --> 00:55:28,390
adım Rosso Garcia 17 ya da babam geldi

574
00:55:28,390 --> 00:55:31,890
bugün gelip cesedini teşhis ettim

575
00:55:33,960 --> 00:55:36,119
[Müzik]

576
00:55:36,119 --> 00:55:40,079
neden bunu yapmasına izin verdi bilmiyoruz

577
00:55:40,079 --> 00:55:45,190
konuşmuyor bunun zor olduğunu biliyorum

578
00:55:45,190 --> 00:55:50,849
sen ama benim bir şey yapmam lazım

579
00:55:53,249 --> 00:55:58,779
bunu yapmak zorunda olmamam gerektiğini anlıyorum

580
00:55:58,779 --> 00:56:00,930
yalnız

581
00:56:01,620 --> 00:56:03,070
[Müzik]

582
00:56:03,070 --> 00:56:04,900
o zaman neden bana istediğin her şeyi göstermiyorsun?

583
00:56:04,900 --> 00:56:10,950
var ve bunu birlikte yapacağız teşekkürler

584
00:56:10,950 --> 00:56:14,150
[Müzik]

585
00:56:17,400 --> 00:56:19,890
araştırmalarımın çoğu bir klasörde

586
00:56:19,890 --> 00:56:22,550
sehpa

587
00:56:22,620 --> 00:56:24,450
yarın işe götüreceğim

588
00:56:24,450 --> 00:56:29,250
ne yapabileceğime bir bak bence her şey ortada

589
00:56:29,250 --> 00:56:32,390
Huntington Park yakınındaki bir kilisenin çevresinde

590
00:56:32,390 --> 00:56:39,410
Kilise Bunun bir kapak olduğundan eminim tamam mı?

591
00:56:39,410 --> 00:56:44,270
biraz dinlen ben hazır olacağım

592
00:56:56,080 --> 00:57:00,560
yani o biraz tik tak yapıyor değil

593
00:57:00,560 --> 00:57:02,600
kocası öyleymiş gibi görünmüyor

594
00:57:02,600 --> 00:57:04,910
hastanede yalnız başıma iyi olurdum

595
00:57:04,910 --> 00:57:07,040
kamerasıyla çalıştığını söylüyor

596
00:57:07,040 --> 00:57:09,290
bu konuda savcıyla ciddi bir şekilde

597
00:57:09,290 --> 00:57:12,020
Anthony böyle diyor ha, bulacağım

598
00:57:12,020 --> 00:57:17,240
peki ne olarak iş yapmalıyız

599
00:57:17,240 --> 00:57:20,780
normalde Bayan'a ödeme zamanı gelmiştir. mezarlar bir

600
00:57:20,780 --> 00:57:23,620
takip ziyareti

601
00:57:25,660 --> 00:57:30,640
[Müzik]

602
00:57:41,470 --> 00:57:44,890
[Müzik]

603
00:57:54,110 --> 00:57:57,159
[Müzik]

604
00:58:03,740 --> 00:58:12,560
[Müzik]

605
00:58:12,560 --> 00:58:14,710
[Alkış]

606
00:58:14,710 --> 00:58:17,109
sabah

607
00:58:17,109 --> 00:58:22,390
bu oldukça kapsamlı bir şey

608
00:58:38,780 --> 00:58:41,849
[Müzik]

609
00:58:46,560 --> 00:58:51,550
[Müzik]

610
00:59:02,330 --> 00:59:09,079
[Müzik]

611
00:59:24,980 --> 00:59:27,150
[Alkış]

612
00:59:27,150 --> 00:59:31,079
Bay Dolan güzel bir sabah değil mi

613
00:59:31,079 --> 00:59:32,980
seni beklemiyordum

614
00:59:32,980 --> 00:59:35,079
Ah standart takip sadece yapmak istiyorum

615
00:59:35,079 --> 00:59:36,609
elbette her şey alıyor, sakıncası var mı

616
00:59:36,609 --> 00:59:47,230
ortağımın kusuruna bakmayın hayır hayır biz iyiyiz

617
00:59:47,230 --> 00:59:48,670
karışıklığı affedin

618
00:59:48,670 --> 01:00:02,640
ah lütfen peki nasıl hissediyoruz

619
01:00:02,640 --> 01:00:04,269
iyi gidiyor

620
01:00:04,269 --> 01:00:05,880
her geçen gün daha da güçleniyoruz

621
01:00:05,880 --> 01:00:08,380
mükemmel şimdi gördün mü

622
01:00:08,380 --> 01:00:09,990
uygun reçeteyi almak için doktor

623
01:00:09,990 --> 01:00:12,700
evet çünkü bunların çoğu sürmeyecek

624
01:00:12,700 --> 01:00:15,099
uygun ilaç olmadan ben

625
01:00:15,099 --> 01:00:16,089
teşekkürler

626
01:00:16,089 --> 01:00:19,660
iyi Vay be ne olduğunu hatırlıyor musun

627
01:00:19,660 --> 01:00:21,869
tıpkı umudun olmadığı ve olmadığı zamanlar gibi

628
01:00:21,869 --> 01:00:29,289
alternatifler çok korkutucu bir yer demek istiyorum

629
01:00:29,289 --> 01:00:31,509
gerçekten nasıl olduğunu anlamanı sağlıyor

630
01:00:31,509 --> 01:00:35,230
önemli olan şükretmek

631
01:00:35,230 --> 01:00:38,309
elimizde olan şey aynı fikirde değil misin

632
01:00:38,309 --> 01:00:43,299
teşekkür ederim peki o zaman her şey olduğu gibi

633
01:00:43,299 --> 01:00:49,660
başka bir memnun müşteri olmalı hayır

634
01:00:49,660 --> 01:00:53,289
bekle, sadece küçük bir şeyimiz var

635
01:00:53,289 --> 01:00:55,320
temizlemem lazım

636
01:00:55,320 --> 01:00:57,670
ve açık konuşacağım ki öyle olsun

637
01:00:57,670 --> 01:01:04,080
yanlış anlama kazaları yaşanmaz

638
01:01:04,080 --> 01:01:09,040
hepsi bu kadardı artık bir kazaydı

639
01:01:09,040 --> 01:01:11,770
trajik ve başa çıkması zor olabilir ama

640
01:01:11,770 --> 01:01:14,530
buna kaza deniyor çünkü dışarıda

641
01:01:14,530 --> 01:01:18,400
ne yazık ki bizim kontrolümüzde

642
01:01:18,400 --> 01:01:25,140
iş yapmanın bedelini anlayın tamam

643
01:01:25,140 --> 01:01:27,390
yani artık kazmaya gerek yok

644
01:01:27,390 --> 01:01:30,160
artık yardım eden insanları tehdit etmek yok

645
01:01:30,160 --> 01:01:32,430
hayatını kurtar

646
01:01:32,430 --> 01:01:36,330
çok saygısız

647
01:01:37,780 --> 01:01:44,740
DEA gerçekten ikimizin de tanıdığı kişi

648
01:01:44,740 --> 01:01:46,950
yalan

649
01:01:46,980 --> 01:01:51,060
bunu bir uyarı olarak kabul et tamam mı

650
01:01:56,190 --> 01:02:03,000
iyi, iyileşmene odaklanmalısın

651
01:02:03,000 --> 01:02:10,290
geçmişi unut geleceğe bak tamam mı

652
01:02:10,370 --> 01:02:13,250
sanırım yeterince konuyu ele aldık

653
01:02:13,250 --> 01:02:16,820
geri kalan zamanın harika geçiyor

654
01:02:16,820 --> 01:02:19,090
gün

655
01:02:37,260 --> 01:02:41,290
yapıyor musun buna şununla başlıyorum

656
01:02:41,290 --> 01:02:44,350
başka bir şey sen değilsin

657
01:02:44,350 --> 01:02:51,240
belki bütün sabah ona baktım

658
01:02:54,390 --> 01:02:56,350
yapacak küçük bir şey arıyor

659
01:02:56,350 --> 01:03:01,800
bizim durumumuzda göster bana nedenini söyle bana

660
01:03:04,080 --> 01:03:08,770
aslında burada misafirimiz yok

661
01:03:08,770 --> 01:03:11,040
bu adam polis olamayacak kadar güzel giyinmiş

662
01:03:11,040 --> 01:03:13,180
dedektif mezarları evet

663
01:03:13,180 --> 01:03:17,560
EDA Martin'in bir sözü var hemen

664
01:03:17,560 --> 01:03:29,260
orada Kate beni bir şeyler içmem için getirdi

665
01:03:29,260 --> 01:03:30,640
Ally'le konuşma

666
01:03:30,640 --> 01:03:32,890
o kadar ileri gittin ki haberin bile yok

667
01:03:32,890 --> 01:03:38,170
kiminle neyle uğraşıyorsun Milano

668
01:03:38,170 --> 01:03:42,100
suç ailesi James Dolan, Dominic Pino

669
01:03:42,100 --> 01:03:43,570
çok kazanan biri onu aramızda tuttuk

670
01:03:43,570 --> 01:03:46,600
yıllardır manzaralardan birini gördün

671
01:03:46,600 --> 01:03:49,510
içeriden operasyonlar birini bulur

672
01:03:49,510 --> 01:03:51,250
çevirebilirsin ve biz elimizden gelen her şeyi yaparız

673
01:03:51,250 --> 01:03:53,970
seni ve karını bunun dışında tutabilir miyim

674
01:03:53,970 --> 01:03:57,030
tamam

675
01:03:58,230 --> 01:04:01,230
Merhaba

676
01:04:01,309 --> 01:04:04,460
teşekkür ederim

677
01:04:12,980 --> 01:04:15,609
yani

678
01:04:24,000 --> 01:04:27,320
bir gün sana söylemem gerekiyor

679
01:05:17,950 --> 01:05:21,000
hiçbir şey teşekkürler

680
01:05:21,000 --> 01:05:25,030
beni nasıl buldun barlara baktım

681
01:05:25,030 --> 01:05:27,010
orada olduğunu bildiğin yerinize en yakın

682
01:05:27,010 --> 01:05:31,570
çok daha yakın olan iki tanesini seviyorum

683
01:05:31,570 --> 01:05:37,710
ortam suçluluk duygusuna yardımcı oluyor mu

684
01:05:37,710 --> 01:05:46,020
bir saat sonra bana neyin yanlış gittiğini sor

685
01:05:48,320 --> 01:05:51,980
buna değmez ne istiyorsun

686
01:05:51,980 --> 01:05:56,090
yardımınıza ihtiyacım var bayan işim bitti o

687
01:05:56,090 --> 01:05:58,940
sadece 17 yaşındaydım, buna bir son verilmeli

688
01:05:58,940 --> 01:06:02,890
artık böbreğin olduğuna göre elbette

689
01:06:02,890 --> 01:06:10,700
Eğer bunu bir daha yapabilseydim ölürdüm

690
01:06:10,700 --> 01:06:12,170
o sen değildin birisi olabilirdi

691
01:06:12,170 --> 01:06:14,350
başka

692
01:06:16,569 --> 01:06:21,880
bir şey yapmam lazım, yapamadığım için üzgünüm

693
01:06:21,880 --> 01:06:24,119
sana yardım et

694
01:06:26,910 --> 01:06:31,179
herkes bana şuna bakmamı söylüyor

695
01:06:31,179 --> 01:06:35,439
gelecekte yapmanız gereken iyi tavsiyeler

696
01:06:35,439 --> 01:06:42,939
aynı bu bir yöne doğru gidiyor veya

697
01:06:42,939 --> 01:06:47,949
ihtiyacın olduğunu garanti edebileceğim başka bir şey

698
01:06:47,949 --> 01:06:49,689
hangi tarafta olmak istediğine karar ver

699
01:06:49,689 --> 01:06:52,199
ne zaman olur

700
01:07:05,980 --> 01:07:07,680
[Müzik]

701
01:07:07,680 --> 01:07:09,569
bekle

702
01:07:09,569 --> 01:07:14,599
Biraz tazeleyici kullanabilirim

703
01:07:16,780 --> 01:07:20,269
[Müzik]

704
01:07:30,589 --> 01:07:33,630
kibrit var hemen doktor bulmam lazım

705
01:07:33,630 --> 01:07:35,160
Sözü dışarı çıkardım

706
01:07:35,160 --> 01:07:46,440
hayır o geliyor hey hey tekrar hoş geldin

707
01:07:46,440 --> 01:07:48,650
Haley

708
01:07:50,020 --> 01:07:52,940
çığlık atmak istiyorsun tamam mı dışarı çık

709
01:07:52,940 --> 01:07:59,330
sistem kocam polis belki gitmiş olabilir

710
01:07:59,330 --> 01:08:05,359
seni bulmadan çok önce hey Doc, nasıl

711
01:08:05,359 --> 01:08:07,010
organının reddedilmesini uzun süredir

712
01:08:07,010 --> 01:08:09,250
ilaçlar

713
01:08:12,840 --> 01:08:17,100
tekrar ne kadar süreceği sorusuna

714
01:08:17,100 --> 01:08:19,670
her zaman olur

715
01:08:23,948 --> 01:08:28,679
üzerime yıkılacağını düşündüm

716
01:08:28,679 --> 01:08:35,830
içinde iyi bir kedicik var tamam bu kadar yeter tamam

717
01:08:35,830 --> 01:08:37,448
sen ve elimizdeki bu kadar iyi

718
01:08:37,448 --> 01:08:40,169
yapılacak iş

719
01:08:50,370 --> 01:08:58,319
Ali bebeğim bütün gün seni aradım

720
01:09:06,140 --> 01:09:09,140
Sokak

721
01:09:18,740 --> 01:09:27,399
[Müzik]

722
01:09:27,399 --> 01:09:32,060
merhaba Kate Ali seninle biliyor musun?

723
01:09:32,060 --> 01:09:37,370
nerede olduğunu bilmiyorum değil

724
01:09:37,370 --> 01:09:39,149
cep telefonuna cevap vermek

725
01:09:39,149 --> 01:09:44,209
[Müzik]

726
01:10:00,120 --> 01:10:02,130
patlama

727
01:10:02,130 --> 01:10:08,980
iyi misin evet ne düşünüyorsun

728
01:10:08,980 --> 01:10:13,380
biz önemli değil

729
01:10:27,410 --> 01:10:30,520
[Müzik]

730
01:10:33,720 --> 01:10:36,799
[Müzik]

731
01:10:37,119 --> 01:10:39,400
kusura bakmayın Dr.'ı arıyorum. Hayworth

732
01:10:39,400 --> 01:10:41,199
ah o artık burada değil

733
01:10:41,199 --> 01:10:42,909
Anlamıyorum ofisi taşındı mı

734
01:10:42,909 --> 01:10:45,400
hayır transfer edildi sanırım vardı

735
01:10:45,400 --> 01:10:47,289
bir hemşire ve hademenin adı Anthony'ydi

736
01:10:47,289 --> 01:10:49,389
Anthony'nin yakından uzun boylu bir adamı var

737
01:10:49,389 --> 01:10:51,130
bu kadar yüksekte kesilmiş saç hayır sevmiyorum

738
01:10:51,130 --> 01:10:52,329
sanırım aramızda çalışan bir Anthony vardı

739
01:10:52,329 --> 01:10:53,619
nerede olduğunu biliyor musun Dr. Hayworth

740
01:10:53,619 --> 01:10:55,270
Yönetici Departmanına aktarıldı

741
01:10:55,270 --> 01:10:58,380
sabah onlarla görüşebilirsin

742
01:11:02,520 --> 01:11:03,730
tamam

743
01:11:03,730 --> 01:11:05,949
bunlar James Roland'ın bilinen adresleri

744
01:11:05,949 --> 01:11:08,039
bu adreslerden herhangi biri bana haber versin

745
01:11:08,039 --> 01:11:10,210
işte o zaman kötümserimiz

746
01:11:10,210 --> 01:11:13,320
tamam ah Tanrıya şükür her şeyi biliyoruz

747
01:11:13,320 --> 01:11:16,539
teşekkürler arkadaşlar kimse yapmak istemiyor benim yapmam gerekiyor

748
01:11:16,539 --> 01:11:18,760
James Dolan'ı bul ve şuna odaklan:

749
01:11:18,760 --> 01:11:20,170
deponun bulunduğu uzak yerler

750
01:11:20,170 --> 01:11:21,730
rıhtımlarda ilk ikisini alacağız

751
01:11:21,730 --> 01:11:23,800
evet bu iyi, Doğu Los Angeles'a odaklanacağız

752
01:11:23,800 --> 01:11:25,329
mükemmel tamam beyler beni dinleyin

753
01:11:25,329 --> 01:11:26,949
potansiyel bir rehine durumu değil mi

754
01:11:26,949 --> 01:11:29,380
eğer bir şey garip görünüyorsa onu ara

755
01:11:29,380 --> 01:11:31,800
hadi hadi gidip bulalım

756
01:11:31,800 --> 01:11:48,310
[Müzik]

757
01:11:48,310 --> 01:11:48,550
[Alkış]

758
01:11:48,550 --> 01:12:07,080
[Müzik]

759
01:12:09,620 --> 01:12:12,770
[Müzik]

760
01:12:15,510 --> 01:12:24,739
[Müzik]

761
01:12:29,200 --> 01:12:32,239
[Müzik]

762
01:14:02,650 --> 01:14:07,580
[Müzik]

763
01:14:14,080 --> 01:14:43,069
[Müzik]

764
01:14:48,060 --> 01:14:51,169
[Müzik]

765
01:15:04,750 --> 01:15:16,010
[Müzik]

766
01:15:16,010 --> 01:15:19,089
[Alkış]

767
01:15:25,050 --> 01:15:32,260
onu yalnız bırakamadın değil mi

768
01:15:32,260 --> 01:15:34,360
bulmanın ne kadar zor olduğu hakkında bir fikrin var mı

769
01:15:34,360 --> 01:15:37,690
iyi doktor yani tek yapman gereken

770
01:15:37,690 --> 01:15:39,520
diğer tarafa bak ve bunların hiçbiri

771
01:15:39,520 --> 01:15:40,210
olurdu

772
01:15:40,210 --> 01:15:43,890
ama ağlamaya devam etmek zorundaydın

773
01:15:53,000 --> 01:15:58,870
hala geçerli evet bu benimle bitmeyecek

774
01:15:58,870 --> 01:16:01,420
çark dönmeye devam edecek

775
01:16:01,420 --> 01:16:03,170
bunu yaşadığımı sanmıyorum

776
01:16:03,170 --> 01:16:05,270
Ali'den önce kocam her şeye sahip

777
01:16:05,270 --> 01:16:08,210
Topladığım bilgiyi ifşa edecek

778
01:16:08,210 --> 01:16:11,870
burada evet kocan vuracak

779
01:16:11,870 --> 01:16:16,960
çıkmaz sokakların uzun listesi, kelime oyununa gerek yok

780
01:16:19,480 --> 01:16:24,590
yeni bir doktor buldum, o kadar da sert değildim

781
01:16:24,590 --> 01:16:26,810
mükemmel olduğunu düşündüğüm gibi

782
01:16:26,810 --> 01:16:29,150
tuzakçı yeni doktor bunu çözebilir

783
01:16:29,150 --> 01:16:31,070
organ ve bunu daha önce yapabiliriz

784
01:16:31,070 --> 01:16:32,600
öğle yemeği tamam

785
01:16:32,600 --> 01:16:37,370
Oh Hallie alacaksın gibi görünüyor

786
01:16:37,370 --> 01:16:41,260
keşke organı geri alsaydık

787
01:16:41,260 --> 01:16:43,730
o zaman bu zorbalığı temizleyebilirsin

788
01:16:43,730 --> 01:16:46,930
senin vicdanın

789
01:17:07,980 --> 01:17:13,750
[Müzik]

790
01:17:27,230 --> 01:17:30,400
[Müzik]

791
01:17:38,070 --> 01:17:49,779
[Müzik]

792
01:17:54,300 --> 01:17:57,110
üzgünüm

793
01:18:03,489 --> 01:18:05,519
ah

794
01:18:26,010 --> 01:18:29,010
erkek çocuklar

795
01:18:30,520 --> 01:18:34,179
[Müzik]

796
01:18:34,179 --> 01:18:35,660
sana yardım edebilir miyiz

797
01:18:35,660 --> 01:18:38,300
[Müzik]

798
01:18:38,300 --> 01:18:38,470
[Alkış]

799
01:18:38,470 --> 01:18:44,229
[Müzik]

800
01:18:48,790 --> 01:19:06,220
[Müzik]

801
01:19:11,150 --> 01:19:15,060
[Müzik]

802
01:19:16,310 --> 01:19:19,479
[Alkış]

803
01:19:25,220 --> 01:19:28,359
[Müzik]

804
01:19:28,750 --> 01:19:33,170
bölge ateşe karşılık veriyor işte bu kadar

805
01:19:33,170 --> 01:19:38,020
kilise biz bunu söyledik Ah senatör eski kilise

806
01:19:38,020 --> 01:19:41,200
hadi gidelim

807
01:19:42,400 --> 01:19:45,580
[Alkış]

808
01:19:47,680 --> 01:19:52,450
[Alkış]

809
01:19:59,400 --> 01:20:03,000
biliyorsun buradan al

810
01:20:03,000 --> 01:20:06,070
Teşekkürler dedektif Brian graves

811
01:20:06,070 --> 01:20:08,489
ortağım dedektif Nelson dedektifleri

812
01:20:08,489 --> 01:20:10,480
doğru, biz o bölgedeydik

813
01:20:10,480 --> 01:20:14,110
çağrıyı sevkıyattan duydum peki neden

814
01:20:14,110 --> 01:20:15,400
bana tam olarak ne olduğunu anlatamaz mısın

815
01:20:15,400 --> 01:20:17,730
başına geldi

816
01:20:23,190 --> 01:20:27,840
[Müzik]

817
01:20:40,690 --> 01:20:45,650
[Müzik]

818
01:20:49,130 --> 01:20:53,800
[Müzik]

819
01:20:58,020 --> 01:21:01,110
yani hiçbir şey söylemedi sadece

820
01:21:01,110 --> 01:21:02,760
bir şeyler mırıldanarak içeri girdi

821
01:21:02,760 --> 01:21:04,170
Rabbin Duası gibi geliyordu ve sonra

822
01:21:04,170 --> 01:21:05,489
az önce ateş açtı

823
01:21:05,489 --> 01:21:09,540
Michael kimse yaralanmadı ve Tanrım ne oldu

824
01:21:09,540 --> 01:21:11,760
bu kapılar buraya, bu da buraya

825
01:21:11,760 --> 01:21:14,400
Bodrum katına fırın satışlarımız var ve

826
01:21:14,400 --> 01:21:16,140
mahalle programları işte burada

827
01:21:16,140 --> 01:21:18,260
şey

828
01:21:19,740 --> 01:21:23,210
[Müzik]

829
01:21:30,970 --> 01:21:35,939
[Müzik]

830
01:21:51,510 --> 01:21:54,779
[Müzik]

831
01:21:56,909 --> 01:22:01,010
tamam hadi sola ünitelerin kolu

832
01:22:13,030 --> 01:22:14,740
ve bu Dolan adreslerinden biri

833
01:22:14,740 --> 01:22:16,270
aslında mahallede hadi kontrol edelim

834
01:22:16,270 --> 01:22:18,430
bunu çıkar ve istasyonu arayacağız

835
01:22:18,430 --> 01:22:19,750
Ali'nin verdiği kilisenin numarasını al

836
01:22:19,750 --> 01:22:23,350
onun dosyalarında var evet tamam için teşekkür ederim

837
01:22:23,350 --> 01:22:27,060
teşekkür ederim Tanrı'nın izniyle gittiğin için teşekkürler

838
01:22:40,140 --> 01:22:45,070
tamam surround bina yer

839
01:22:45,070 --> 01:22:47,910
burada olduğunu test et

840
01:22:48,179 --> 01:22:49,860
destek çağrısı

841
01:22:49,860 --> 01:22:53,280
dışarıdan bilinenler çıkıyor

842
01:22:53,280 --> 01:22:57,380
[Müzik]

843
01:23:25,700 --> 01:23:34,100
[Müzik]

844
01:23:37,560 --> 01:23:48,329
[Müzik]

845
01:23:49,280 --> 01:23:54,140
yolda swatlar bitti

846
01:24:07,510 --> 01:24:13,070
silahını indirirse sorun olmayacak

847
01:24:13,070 --> 01:24:14,960
eğer herkesi düzeltmezsen ölürsün

848
01:24:14,960 --> 01:24:19,970
sakin ol buradan çıkıyorduk ya da

849
01:24:19,970 --> 01:24:22,220
o ölür bu senin gidişatına göre değil

850
01:24:22,220 --> 01:24:24,730
bunu istiyorum

851
01:24:29,380 --> 01:24:37,370
[Müzik]

852
01:24:37,370 --> 01:24:40,880
nasılsın

853
01:24:40,930 --> 01:24:45,120
[Alkış]

854
01:24:45,120 --> 01:24:50,920
[Müzik]

855
01:24:51,989 --> 01:24:54,000
ne bu kadar uzun sürdü

856
01:24:54,000 --> 01:25:02,290
Üzgünüm şebekemi biliyordu biliyorum

857
01:25:02,290 --> 01:25:02,820
sen

858
01:25:02,820 --> 01:25:06,510
[Müzik]

859
01:25:10,000 --> 01:25:12,500
[Müzik]

860
01:25:12,500 --> 01:25:15,989
tamam otur buraya gidiyoruz

861
01:25:15,989 --> 01:25:18,490
kendine bir bak tamam mı

862
01:25:18,490 --> 01:25:22,310
[Müzik]

863
01:25:23,720 --> 01:25:27,859
[Alkış]

864
01:25:29,179 --> 01:25:33,610
kim bu, diego garcia

865
01:25:33,610 --> 01:25:38,000
Rose'un babasının orada mı işi var?

866
01:25:38,000 --> 01:25:40,570
arabanın arkası

867
01:25:48,969 --> 01:25:50,810
Bay Garcia dışarı çıkabilir misin lütfen?

868
01:25:50,810 --> 01:25:53,949
sadece kafana dikkat et

869
01:25:55,960 --> 01:25:58,390
hey dinle beni

870
01:25:58,390 --> 01:26:00,739
onun için endişelenme tamam sen sadece

871
01:26:00,739 --> 01:26:03,460
iyileşme konusunda endişelenme

872
01:26:07,910 --> 01:26:10,360
Ali

873
01:26:14,540 --> 01:26:17,680
[Müzik]

874
01:26:20,760 --> 01:26:25,050
Kızınız Rosa için çok üzgünüm

875
01:26:25,050 --> 01:26:28,050
Rosa

876
01:26:29,890 --> 01:26:33,139
eğer geri dönebilseydim

877
01:26:33,139 --> 01:26:36,890
Hayatımı silah karşılığında takas ederdim

878
01:26:36,890 --> 01:26:46,020
[Müzik]

879
01:26:48,160 --> 01:26:50,780
Bay Garcia

880
01:26:50,780 --> 01:26:53,620
gitmekte özgürsün

881
01:26:56,080 --> 01:26:58,920
ayrılmak mı

882
01:27:05,700 --> 01:27:08,830
[Müzik]

883
01:27:13,530 --> 01:27:16,810
[Müzik]

884
01:27:18,860 --> 01:27:28,030
[Müzik]

885
01:27:31,920 --> 01:27:37,979
[Müzik]

886
01:27:38,729 --> 01:27:41,949
bir işaret olman gerekmiyor mu, hepsini özlüyorum

887
01:27:41,949 --> 01:27:44,590
heyecanın yanı sıra hissediyorum

888
01:27:44,590 --> 01:27:46,899
seni bir süre yalnız bırakamam

889
01:27:46,899 --> 01:27:49,439
ikinci

890
01:27:54,689 --> 01:27:59,379
uygunsuz hadi seni eve bırakalım

891
01:27:59,379 --> 01:28:17,469
teşekkürler Bölge Savcı Yardımcısı Dan

892
01:28:17,469 --> 01:28:20,050
Martin aleyhindeki davayı yürütüyor

893
01:28:20,050 --> 01:28:22,510
Dominic Pino davayı yürütecek

894
01:28:22,510 --> 01:28:23,889
kanunun en geniş kapsamı

895
01:28:23,889 --> 01:28:26,320
kanıtlarımız çok güçlü ve bunu yapacağız

896
01:28:26,320 --> 01:28:28,030
ücretlendiriliyor bayım. Çoklu Pino

897
01:28:28,030 --> 01:28:29,110
cinayet sayıları

898
01:28:29,110 --> 01:28:31,479
kaçakçılık kargaşası ve adam kaçırma bu

899
01:28:31,479 --> 01:28:34,499
elimde üç kişi ve bir EQ var, bunlar

900
01:28:34,499 --> 01:28:37,739
bir avukat için

901
01:28:43,910 --> 01:28:47,580
[Müzik]

902
01:28:48,670 --> 01:28:50,140
benim

903
01:28:50,140 --> 01:29:28,260
[Müzik]

904
01:29:30,280 --> 01:29:52,510
[Müzik]

905
01:29:56,060 --> 01:29:58,120
sen


